La temperatura di progetto è la temperatura più alta utilizzata per la progettazione di un componente o di una sezione di tubo. Per una rete di riscaldamento, la temperatura di progetto è quindi la temperatura massima richiesta per il flusso di riscaldamento nel giorno più freddo dell'anno per coprire il carico di riscaldamento. La temperatura esterna minima è importante per determinare la temperatura di progetto. Questo dipende dalle condizioni climatiche locali e in Germania è di solito tra -12 °C e -16 °C. La temperatura di progetto viene solitamente raggiunta nelle reti di riscaldamento solo nei giorni estremamente freddi. Durante il resto dell'anno, la temperatura di mandata viene abbassata con l'aiuto di una cosiddetta curva di riscaldamento in funzione della temperatura esterna.
Per un radiatore secondo la norma EN 442, una temperatura di mandata di 75 °C alla temperatura di progetto e una temperatura di ritorno di 65 °C a temperatura ambiente dovrebbe raggiungere i 20 °C. In passato (prima del 1997) erano comuni temperature di mandata di 90 °C e di ritorno di 70 °C. Le case a risparmio energetico di oggi sono progettate con una temperatura di mandata del radiatore di 55°C e una temperatura di ritorno di 45°C. In confronto, i moderni sistemi di riscaldamento a pavimento raggiungono addirittura temperature di mandata di soli 35 °C e di ritorno di 28 °C. Ciò dimostra che negli ultimi anni sono stati progettati nuovi sistemi con le più basse temperature di flusso possibili. Inoltre, la differenza tra la temperatura di mandata e la temperatura di ritorno è finalizzata ad una differenza di temperatura di 10 K al massimo. Le basse temperature di mandata sono mirate per ridurre al minimo le perdite di calore durante la produzione e il trasporto. Inoltre, alcuni generatori di calore funzionano in modo molto più efficiente a basse temperature del sistema. Esempi di tali generatori sono le pompe di calore e le caldaie a condensazione.
Temperatura massima di esercizio
design temperature