Quemar la cal

La quema de cal es el paso central del proceso de producción de cal. En este paso, el polvo de piedra caliza producido en el proceso de preparación de la piedra caliza se quema en hornos para formar óxido de calcio, la llamada cal quemada. Luego puede ser apagado con agua para formar cal hidratada o triturado al moler la cal.

Para poder procesar el polvo de caliza en cal viva, debe eliminarse el dióxido de carbono de la misma. Esto requiere energía, que se suministra por medio de combustibles. En el desarrollo de la quema de cal se han desarrollado dos tipos de hornos que se utilizan durante el proceso de producción.

• Horno de pozo: Un horno de pozo es un horno industrial. Consiste en una torre cilíndrica cuyas paredes interiores están revestidas de materiales refractarios. En la parte superior de la torre hay un extractor de dióxido de carbono y un alimentador a través del cual el polvo de piedra caliza entra en el horno de pozo junto con los combustibles sólidos. El interior del horno de pozo se llena con suficiente material para formar una carga suelta a través de la cual el gas puede fluir. Siguiendo la fuerza de la gravedad, la carga se mueve lentamente hacia abajo en la cámara del horno. En el proceso, pasa por diferentes zonas. En la zona superior, el polvo de piedra caliza se calienta por los gases de escape calientes del proceso de cocción, que fluyen hacia arriba. Luego se llega a la zona de disparo, donde la cal se desacidifica. Esto significa que el dióxido de carbono se extrae de la cal. A través de las aberturas de esta zona se pueden suministrar combustibles líquidos y gaseosos adicionales y aire de combustión. Debajo de la zona de quemado está la zona de enfriamiento. El óxido de calcio producido se enfría en esta zona. Esto se hace con aire que se introduce en el extremo inferior del horno. El aire se calienta, lo que tiene un efecto positivo en el proceso de disparo. Finalmente, la cal viva puede ser removida del horno de pozo en el extremo inferior, causando que la carga del horno se deslice hacia abajo lentamente.
• Horno rotativo: El horno rotativo consiste en un tubo cilíndrico montado casi horizontalmente que está revestido en su interior con materiales refractarios. El tubo está ligeramente inclinado y gira alrededor de su propio eje. La longitud del tubo puede ser de hasta 120 m. En el extremo elevado del tubo se introduce el polvo de piedra caliza en el tubo. Debido a la rotación, la piedra caliza es transportada lentamente a través del horno rotatorio. Al final del tubo hay quemadores, que ayudan a producir la temperatura necesaria en el horno. Debajo de los quemadores hay un respiradero a través del cual la cal viva terminada puede ser extraída del horno.

Después de salir del horno, la cal viva terminada está en forma de grumos. Ahora se tritura groseramente y se vende como cal en trozos, se satura con agua para formar cal hidratada o se muele hasta obtener cal fina en molinos.

Traducción(es) al inglés:

lime-burning